說明 Description：

冰球在大多數人傳統印象中是一項極力危險、暴力以及野蠻的團體運動。但它其實是一結合速度、技巧、智慧與團隊精神的高尚運動。由於冰球之競賽規則極為嚴謹，加上必須穿著全套安全護具之規定，因此受傷之機率其實是相當低的。

除此之外，參與冰球之球員不僅能夠滿足年輕人追求速度快感，發洩其多餘之精力，並且能夠於訓練之中學習正確的判斷力以及團隊精神，可算是不可多得的一項運動。

比賽資訊　General Information：

※　比賽名稱：2005年東南亞冰球錦標賽 Name：2005 South-Eastern Asian Ice Hockey Championships

※　 比賽日期：94年10月14-16日 Date： October 14~16, 2005

※　 比賽地點：台北市小巨蛋滑冰場 Venue：Taipei Arena, Taiwan (See attached information)

※　 參加國家：香港、泰國、印度、新加坡、中華台北。 　 Participating Countries： Hong Kong, Thailand, India, Singapore, Chinese Taipei

Taipei Arena Ice Rink 滑冰場資訊　Ice Facility：

※　冬季奧運會國際標準場地　Winter Olympic Games Standard Sized Rink

※　位置：台北市敦化北路與南京東路交叉口　Location：Intersection of Tun-Hwa N. Rd and Nanking E. Rd.

※　練習場：可容納一千人，冰面為60m X 30m Practice Venue: Capacity of 1000, Ice Size: 60m x 30m

※　比賽場：可容納15000人，冰面為60m X 30m　Game Venue: Capacity of 15,000, Ice Size: 60m x 30m

提案者 Proposed by：

中華民國冰球協會　Chinese Taipei Ice Hockey Federation

台北市朱崙街二十號六樓六一O室 Room 610, 20 Chu-Lun Str. Taipei, Taiwan

Tel: +886-2-87711451／1503 　Fax: +886-2-27782778　 　E-Mail: tpe@hockey-hotline.com

Internet: www.sports-hotline.com.tw ； www.hockey-hotline.com